Altbüron: Auto fährt bei Selbstunfall auf Leitplanke
Ein Autofahrer fuhr am Donnerstag um ca. 17:10 Uhr auf der Staltenstrasse von Ebersecken in Richtung Altbüron. Aus noch ungeklärten Gründen kollidierte das Fahrzeug in der Linkskurve im Bereich des Hornbuechwald mit der rechtsseitigen Leitplanke, wurde angehoben und kam auf der Leitplanke zum Stillstand. Verletzt wurde bei diesem Unfall niemand.

Altishofen (Ortsteil Ebersecken): Motorradfahrer bei Kollision mit Auto verletzt
Auf der Kantonsstrasse von Ebersecken in Richtung Schötz bremste am Donnerstag um ca. 16:20 Uhr ein Motorradfahrer ab. Ein nachfolgender Autofahrer bemerkte dies aus ungeklärten Gründen zu spät und kollidierte mit dem Heck des Motorrads. Der Motorradfahrer stürzte dadurch und verletzte sich. Durch den Rettungsdienst 144 wurde er ins Spital gefahren.