Ein Ehepaar fühlte sich von einem Zahnarzt falsch behandelt und verlangte seine Patientenakten. Doch dieser gab die Akten nicht heraus – auch nicht nach Intervention des Kantonszahnarztes. Kurz vor der polizeilichen Einvernahme erstellte der Beschuldigte neue Akten.