Ein wehrloser 60-Jähriger wird in seinem Zimmer im «Adler» in Birmenstorf so schwer attackiert, dass er stirbt. Zwei Jahre später stehen zwei Männer vor dem Bezirksgericht Baden. Beide waren Teil der Eskalation, aber mit unterschiedlichen Rollen. Beide müssen ins Gefängnis, einer wegen Mord.