Der Unfall ereignete sich am Ostermontag kurz vor 15 Uhr auf der Aarestrasse in Schinznach Dorf. Eine 34-jährige Frau fuhr mit ihrem grauen Seat in Richtung Schwimmbad und bog nach links ab. Zur gleichen Zeit wollte gemäss Mitteilung der Kantonspolizei Aargau ein 16-jähriger Motorradfahrer das Auto überholen. Dabei prallte er mit seiner Yamaha seitlich gegen das Auto und stürzte.

Der Jugendliche zog sich eine Beinverletzung zu und musste mit einer Ambulanz ins Spital gebracht werden. Die Autoinsassen blieben unverletzt, heisst es in der Mitteilung weiter. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren Tausend Franken. Die Kantonspolizei Aargau klärt den Unfallhergang ab.(fan)