Am Dienstag ging die Saison des EHC Olten mit einer 0:2-Niederlage gegen La Chaux-de-Fonds auf enttäuschende Art und Weise zu Ende. Es war am Ende eine eine Saison, die geprägt war von vielen Rückschlägen, die die Mannschaft lange Zeit kompensieren konnte, aber am Ende doch zu viel Substanz kosteten. Hier die Chronologie des Schreckens.